竹製品も他言語対応

観光地やお土産物屋には、英語に加えて中国語、韓国語の表記が増えてきました。　写真の竹炭入り洗顔クリームなんか、中国語表記がメインですね。　箱根の大涌谷にある土産物屋です。　確かに、多くの中国人の方たちがいらしていました。

　カナダは、昔から英語とフランス語併記。　欧州は、部品表など、必ず６カ国語併記です。　どの言語や文化の方たちを買い手として想定するかも、これからは重要です。